Hokkian / Hokkien / Minnan

My Photo
Name:
Location: Singapore, Singapore, Singapore

Introduced to Christ in a Methodist school & church, I still love Wesleyan hymns... now I am an Orthodox Christian ( https://www.facebook.com/RussianOrthodoxChurchSG ), I really feel that becoming Orthodox from Methodist background for me is not so much a conversion rather than Home Coming. Most if not all of Wesleyan hymns are not contrary to Orthodoxy, although surely not for liturgical usage and not as deep as Orthodox liturgical hymns, they still can be of some use, at least as good Christian non-liturgical music.

Wednesday, December 02, 2009

New Links

http://www.ntcu.edu.tw/tailo/default.htm

Wednesday, November 04, 2009

Dictionaries

臺灣閩南語常用詞辭典
http://twblg.dict.edu.tw/tw/index.htm

當代泉州音字彙
http://solution.cs.ucla.edu/~jinbo/dzl/

Thursday, October 01, 2009

Hokkien Bible - St John's Gospel chapter 1


Hokkien Bible - Psalm 23


Hokkien Hymnal - Hark the Herald Angels Sing


Hokkien Hymnal - Stand Among US


Friday, June 09, 2006

Links to Learn Hokkien / Hokkian

Interactive Taiwanese Hokkien Lessons :
http://edu.ocac.gov.tw/lang/taiwanese/ (mainly in Chinese with English translation for vocabulary list)
http://www.glossika.com/en/dict/taiwanese/index.htm (in English)

Xiamen Hokkien (in Chinese):
http://blog.yam.com/limkianhui/

Hear Gospel in Hokkien or Mandarin (text in Chinese and English):
http://www.tianzhu.org/tw/tz_gospel.php?category=4&gos_id=4

Hokkien discussion forum (mainly English): http://www.chinalanguage.com/forums/viewforum.php?f=6

Hokkian / Taiwanese dictionary :
http://www.edutech.org.tw/dict/Sutiern0.htm
http://iug.csie.dahan.edu.tw/iug/Ungian/soannteng/chil/Taihoa.asp
http://daiwanway.dynip.com/cgi/tdict.acgi

董忠司《臺灣閩南語辭典》(民國八十九年)線上版
Tung, Chung-szu: Dictionary of Taiwanese Southern Min (2000), Online Edition
國立編譯館
The National Institute for Compilation and Translation (which is under the Ministry of Education)
http://edic.nict.gov.tw/mdic/

First Posting!

This blog is intended for things about Hokkian / Hokkien / Minnan i.e. language, culture, people, cuisine, etc....

This is the initial posting. Will keep it updated. Do visit again! Thanks!